Category: 中文转载

0

观点:现代民主制度的缺陷 短视近利漠视未来

1739年,苏格兰哲学家休谟(David Hume)写道,政府的起源,是人们舍远图近的偏狭心理,无法根本地救治自己或他人 。休谟相信,政府机构,如政治代表和议会辩论,有助于缓和我们冲动、自私的欲望,促进社会的长期利益和福祉。

0

英国缺水:阴雨绵绵为什么还会储水不足?

英国多雨,从来没有人会把它和缺水联系在一起。英国的冬天又湿又冷,下起雨来好像几个星期都不会停。草坪都湿透了,和泥土一起泡在水里,在四月以前都没有人会到花园草坪上去,屋檐下的集雨桶也是满了又满。英国年均降水量有1200毫米之多,而阿富汗只有300毫米,而埃及的年均降水量仅为两位数。

0

新加坡开埠200年:检视新加坡的三种价值观

新加坡在2015年才庆祝了独立建国50周年,随后又毫不犹豫地开始筹备下一次庆典,即新加坡开埠200周年。2019年全年将会有一系列的活动项目、展览和节庆,以纪念英国史丹福·莱佛士爵士(Sir Stamford Raffles)登陆马来半岛南端这个小岛200周年。200年前莱佛士爵士将这个小岛设为英国东印度公司的一个贸易站。

0

《女神游乐厅的吧台》:乳沟上的符号

大家都知道,盯着女性的乳沟看是很失礼的行为。但马奈(Édouard Manet)的名画——描绘巴黎一间卡巴莱(编注一种具有喜剧、歌曲、舞蹈及话剧等元素的娱乐表演)吧的《女神游乐厅的吧台》(A Bar at the Folies-Bergère,1882年)的例子中,我们的目光经由艺术家的刻意安排,落在了这名酒吧女招待胸部的一处细节上。在这幅画里,马奈于平淡的视野中放置了一束为人所忽视的繁花,彰显出现代艺术最迷人也最凄美的力量。

0

人人都有的超能力 只是你自己不知道

我坐在书桌前,双眼紧闭,拿着一个碟子在面前来回挥舞,嘴里反复念叨着“测试!测试!测试!”。这可能看上去很古怪,其实我正在学习回声定位,这项本领很神奇:利用回声来探索世界,就像蝙蝠和海豚那样。

0

自拍照:社交媒体美图背后透露的惊人真相

如果你一有几秒钟的空闲时间就漫不经心地滑动 IG (Instagram)或者脸书,那么你就一点儿都不会寂寞。但是你有没有想过,所有那些其他人的身材外貌,不管是你朋友的度假相片还是一位名人的健身房自拍,都可能会影响你对自身外貌的看法?

0

学习大师:比天才更有用的关键学习法

你花在某件事情上的时间并不等于产出的质量。比如说,每周在差不多的时间沿着同一条线路慢跑,无论坚持多久,你都不能成为世界级运动员。有些人为了出类拔萃拼尽全力,但大多数人一想到要全身心地投入训练就气馁了。

0

酒吧文化:这是世界上最古老的酒馆吗?

一天的工作刚开始不久,爱尔兰韦斯特米斯郡(County Westmeath)阿斯隆(Athlone)的街道上一片寂静。这里远离银行、酒店和购物中心,公交车上空无一人,上班族逐渐从视野中消失。驳船和小船停泊在香农河(River Shannon)上,夹杂着泥沙的深色河水静静流淌。